MBC 통역 및 번역 요원
MBC
2005-12-19
MBC에서 통역 및 번역 요원을 모집합니다.
▣ 모집분야 : 국제협력(영어권)
▣ 모집인원 : 0명
▣ 담당업무
○ 본사 업무 관련 통번역 업무
○ 본사 내방 귀빈 영어 통역, 임직원 해외출장(국제상출품, 관련 회의)동행 및 통역
○ 본사 프로그램 국제상 출품관련 업무
○ 번역 및 해외출장, 행정실무 등
▣ 자격요건
○ 국내외 4년제 정규대학 학위소지자 또는 동등이상의 학력소지자
- 2006년 2월 졸업예정자 포함
- 전공불문
○ 1970년 1월 1일 이후 출생자로서 남자의 경우 군필 또는 면제자
- 2006년 1월 3일 이전 전역 예정자 포함
○ 원어민 수준의 영어 능통자
▣ 우대사항
○ 동시통역대학원(영어) 졸업자
○ 영어 外 제2외국어(중국어, 불어) 가능자
○ 영어권 국가에서 3년 이상 수학자
○ 관련분야 실무경력 2년 이상자
○ 국내외 방송사 근무경력자 또는 프로그램 제작 및 비평경력자
▣ 계약조건
○ 계약기간 : 3년 기한부 근로계약
- 1년 계약후, 근무평가 결과 감안하여 2년 재계약
○ 계약급 : 연봉 3,000만 원 ~ 4,200만 원
- 학력, 경력, 군필여부에 따라 차등지급
- 계약급은 1년 단위로 조정
- 상기 연봉 외 문화비용, 시간외수당, 연차수당, 퇴직금 등 별도 지급
- 4대보험 가입, 의료비지원, 문화비용 지원(연 120만 원), 콘도 등 복리후생 적용
○ 근무조건
- 근무장소 : 본사 여의도 MBC 글로벌사업본부 국제교류팀
- 근무시간 : 통상근무
- 재직 중 겸업 또는 외부출강 등 영리행위 불가
▣ 채용절차 : 서류전형 → 필기시험 → 구술시험 및 면접
○ 필기시험 : 영어작문 및 번역, 국어작문
○ 구술시험 : 영어구사 능력
○ 면접 : 인성 및 자질
▣ 지원서 접수
○ 접수기간 : 2005.12.9(금) ~ 2005.12.25(일) 18:00까지
○ 접수방법 : 우편 또는 방문접수 (우편접수시는 마감기일내 도착분에 한해 유효)
○ 접수처
- 우편접수시 주소 : 서울특별시 영등포구 여의도동 31번지 MBC 인사부 채용담당 (우편번호 150-728)
- 방문접수시 접수처 : 여의도 MBC 경영센타 건물 8층 인사부
▣ 제출서류
○ 지원서 1부 (본사 소정 양식, 다운로드)
○ 자기소개서 : 국문 및 영문으로 각각 작성
- A4 용지에 별도 양식없이 자유 기술
- 작성은 아래한글, MS-WORD 중 택일
○ 최종학교 졸업증명서 및 성적증명서 각 1부
▣ 합격자 발표 : 단계별 전형결과는 합격자에 한해 개별 통보함.
